{"id":192,"date":"2017-02-13T00:11:39","date_gmt":"2017-02-12T16:11:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/?p=192"},"modified":"2017-02-13T00:11:39","modified_gmt":"2017-02-12T16:11:39","slug":"%e5%a4%9c%e8%af%bb%ef%bd%9c%e4%bd%a0%e5%8f%af%e8%83%bd%e5%ad%a6%e4%ba%86%e8%bf%9946%e5%8f%a5%e5%81%87%e8%8b%b1%e6%96%87%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/archives\/192","title":{"rendered":"\u591c\u8bfb\uff5c\u4f60\u53ef\u80fd\u5b66\u4e86\u8fd946\u53e5\u5047\u82f1\u6587\uff01"},"content":{"rendered":"

\n

\n

\n

\n

\u6838\u5fc3\u63d0\u793a\uff1a<\/strong>\u6709\u4e9b\u5355\u8bcd\u6211\u4eec\u90fd\u8ba4\u8bc6\uff0c\u4f46\u5b83\u4eec\u7ec4\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u53d8\u6210\u8bcd\u7ec4\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u60f3\u7684\u610f\u601d\u4e86\uff0c\u6bd4\u5982\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e9b\uff0c\u5982\u679c\u641e\u9519\u4e86\u5b83\u4eec\u7684\u610f\u601d\uff0c\u90a3\u4f60\u5b66\u7684\u4e00\u5b9a\u662f\u5047\u82f1\u6587\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

\n

1. Sporting house=\u5993\u9662<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4f53\u80b2\u5ba4<\/p>\n

2.Dead president=\u7f8e\u949e<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u6b7b\u4e86\u7684\u603b\u7edf<\/p>\n

3.Senior citizen=\u8001\u5e74\u4eba<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u9ad8\u7ea7\u516c\u6c11<\/p>\n

4.Wash one\u2019s hands=\u4e0a\u5395\u6240<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u6d17\u624b<\/p>\n

5.A black sheep=\u5bb3\u7fa4\u4e4b\u9a6c<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4e00\u53ea\u9ed1\u7f8a<\/p>\n

6.Pull sb\u2019s leg=\u5f00\u73a9\u7b11<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u62d6\u540e\u817f<\/p>\n

7.African American=\u7f8e\u56fd\u9ed1\u4eba<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u975e\u6d32\u7f8e\u56fd\u4eba<\/p>\n

8.Eat one\u2019s words=\u6536\u56de\u524d\u8a00\uff0c\u6539\u6b63\u9519\u8bdd<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u98df\u8a00<\/p>\n

9.Mad doctor=\u7cbe\u795e\u75c5\u79d1\u533b\u751f<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u53d1\u75af\u7684\u533b\u751f<\/p>\n

10.Eleventh hour=\u6700\u540e\u65f6\u523b<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u5341\u4e00\u70b9<\/p>\n

11.Personal remark=\u4eba\u8eab\u653b\u51fb<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4e2a\u4eba\u8bc4\u8bba<\/p>\n

12.Sweet water=\u6de1\u6c34<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u7cd6\u6c34\u6216\u8005\u751c\u6c34<\/p>\n

13.Confidence man=\u9a97\u5b50<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4fe1\u5f97\u8fc7\u7684\u4eba<\/p>\n

14.Criminal lawyer=\u5211\u4e8b\u5f8b\u5e08<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u72af\u7f6a\u7684\u5f8b\u5e08<\/p>\n

15.Dressing room=\u5316\u5986\u5ba4<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u8bd5\u8863\u95f4\u6216\u8005\u66f4\u8863\u5ba4<\/p>\n

16.Horse sense=\u5e38\u8bc6<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u9a6c\u7684\u611f\u89c9<\/p>\n

17.Capital idea=\u597d\u4e3b\u610f<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u601d\u60f3<\/p>\n

18.Familiar talk=\u5eb8\u4fd7\u7684\u4ea4\u8c08<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u719f\u6089\u7684\u8c08\u8bdd<\/p>\n

19.Green hand=\u65b0\u624b<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u7eff\u624b<\/p>\n

20.Have a fit=\u52c3\u7136\u5927\u6012<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u8bd5\u7a7f<\/p>\n

21.Black art=\u5996\u672f<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u9ed1\u8272\u827a\u672f<\/p>\n

22.Chinese dragon=\u9e92\u9e9f<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4e2d\u56fd\u9f99<\/p>\n

23.Red tape=\u5b98\u50da\u4e60\u6c14<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u7ea2\u8272\u5e26\u5b50<\/p>\n

24.China policy=\u5bf9\u534e\u653f\u7b56<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4e2d\u534e\u653f\u7b56<\/p>\n

25.White man=\u5fe0\u5b9e\u53ef\u9760\u7684\u4eba<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u76ae\u80a4\u767d\u8272\u7684\u4eba<\/p>\n

26.Black stranger=\u5b8c\u5168\u964c\u751f\u7684\u4eba<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u964c\u751f\u7684\u9ed1\u4eba<\/p>\n

27.An apple of love=\u897f\u7ea2\u67ff<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u7231\u60c5\u4e4b\u679c<\/p>\n

28.Handwriting on the wall=\u4e0d\u7965\u4e4b\u5146<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u5927\u5b57\u62a5<\/p>\n

29.Bring down the house=\u535a\u5f97\u6ee1\u5802\u559d\u5f69<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u63a8\u5012\u623f\u5b50<\/p>\n

30.Blind date=\uff08\u7531\u7b2c\u4e09\u8005\u5b89\u6392\u7684\uff09\u7537\u5973\u521d\u6b21\u89c1\u9762<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u76f2\u76ee\u7684\u7ea6\u4f1a\u6216\u8005\u662f\u778e\u7ea6\u4f1a<\/p>\n

31.Roadside business=\u6c7d\u8f66\u996d\u5e97\uff1b\u6c7d\u8f66\u65c5\u9986\uff1b\u6c7d\u8f66\u5f71\u9662<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u8def\u8fb9\u5e97<\/p>\n

32.American Dream=\u7f8e\u56fd\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u7f8e\u56fd\u4eba\u7684\u81ea\u7531\u6c11\u4e3b\u89c2\u5ff5<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u7f8e\u56fd\u68a6<\/p>\n

33.Yellow book=\u9ec4\u76ae\u4e66\uff08\u6cd5\u56fd\u653f\u5e9c\u62a5\u544a\u4e66\uff0c\u4ee5\u9ec4\u7eb8\u4e3a\u5c01\uff09<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u9ec4\u8272\u4e66\u7c4d<\/p>\n

34.Blue stocking=\u5973\u5b66\u8005\uff0c\u5973\u624d\u5b50<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u84dd\u8272\u957f\u7b52\u889c<\/p>\n

35.American beauty=\u4e00\u79cd\u73ab\u7470\uff0c\u540d\u53eb\u7f8e\u4e3d\u52a8\u4eba<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u7f8e\u56fd\u7f8e\u5973<\/p>\n

36.English disease=\u8f6f\u9aa8\u75c5<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u82f1\u56fd\u75c5<\/p>\n

37.Indian summer=\u6109\u5feb\u5b81\u9759\u7684\u665a\u5e74<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u5370\u5ea6\u7684\u590f\u65e5<\/p>\n

38.Greek gift=\u5bb3\u4eba\u7684\u793c\u54c1<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u5e0c\u814a\u7684\u793c\u7269<\/p>\n

39.Spanish athlete=\u5439\u725b\u7684\u4eba<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u897f\u73ed\u7259\u7684\u8fd0\u52a8\u5458<\/p>\n

40.French chalk=\u6ed1\u77f3\u7c89<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u6cd5\u56fd\u7c89\u7b14<\/p>\n

41.In ones birthday suit=\u8d64\u8eab\u88f8\u4f53<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u7a7f\u7740\u751f\u65e5\u793c\u670d<\/p>\n

42.Make ones hair stand on end=\u4ee4\u4eba\u6bdb\u9aa8\u609a\u7136\uff0c\u6050\u60e7<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4ee4\u4eba\u53d1\u6307\uff0c\u6c14\u6124<\/p>\n

43.Think a great deal of oneself=\u9ad8\u770b\u6216\u8005\u770b\u91cd\u81ea\u5df1<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4e3a\u81ea\u5df1\u60f3\u7684\u5f88\u591a<\/p>\n

44.Pull up ones socks=\u9f13\u8d77\u52c7\u6c14<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u63d0\u4e0a\u889c\u5b50<\/p>\n

45.You don\u2019t say=\u662f\u5417\uff1f<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4f60\u522b\u8bf4<\/p>\n

46.You can say that again=\u8bf4\u7684\u597d<\/p>\n

\u5047\u82f1\u8bed\uff1a\u4f60\u518d\u8bf4\u4e00\u6b21<\/p>\n

\u6765\u6e90\uff1a\u552f\u5e0c\u56fd\u9645\u82f1\u8bed\u57f9\u8bad<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6838\u5fc3\u63d0\u793a\uff1a\u6709\u4e9b\u5355\u8bcd\u6211\u4eec\u90fd\u8ba4\u8bc6\uff0c\u4f46\u5b83\u4eec\u7ec4\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u53d8\u6210\u8bcd\u7ec4\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u60f3\u7684\u610f\u601d\u4e86\uff0c\u6bd4\u5982\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e9b\uff0c\u5982\u679c\u641e\u9519\u4e86\u5b83\u4eec … <\/p>\n

\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\u201c\u591c\u8bfb\uff5c\u4f60\u53ef\u80fd\u5b66\u4e86\u8fd946\u53e5\u5047\u82f1\u6587\uff01\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wenzhai"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.philcao.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}